الفرق بين اكتساب اللغة وتعلم اللغات | الفرق بين | ar.natapa.org

الفرق بين اكتساب اللغة وتعلم اللغات




الفرق الرئيسي: اكتساب اللغة هو طريقة تعلم اللغة عن طريق الغمر. يزود الطالب بالمعرفة العملية للغة. وحيث يركز تعلم اللغة على توفير المعرفة النظرية للغة.

اللغة هي الشكل الأساسي للاتصال الذي يستخدمه البشر. ومع ذلك ، اللغة ليست شيئا يتم تدريسه للأطفال. سوف يلتقط الطفل لغته الأم فقط من خلال التواجد حول أشخاص آخرين ، لا سيما عائلاتهم. وهذا ما يسمى اكتساب اللغة. يكتسب الطفل اللغة دون أي فكر أو دراسة واعية.

في الواقع ، في الوقت الذي يبلغ فيه الطفل خمس سنوات ، يمكنه / يمكنها التعبير عن الأفكار بوضوح وبشكل شبه كامل من وجهة نظر اللغة والقواعد. هذا على الرغم من أي دراسة رسمية للغة.

من ناحية أخرى ، فإن تعلم اللغة هو تعلم منظم للغة. هذه هي العملية التي يتبعها معظم الناس عند محاولة تعلم لغة أخرى. هنا يتم الطالب لدراسة قوائم المفردات ، فضلا عن هيكل الجملة والقواعد. هذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا في المدارس ومراكز تعلم اللغة.

يعتبر تعلم اللغة بشكل عام عملية أبطأ من اكتساب اللغة. هناك أشخاص يدرسون لغة لسنوات دون إتقانها. والفرق الرئيسي بين اكتساب اللغة وتعلم اللغة هو أن اكتساب اللغة هو طريقة تعلم اللغة عن طريق الانغماس. فهو يزود الطالب بالمعرفة العملية للغة ، على سبيل المثال ، قد لا يعرف الطالب قاعدة القواعد ولكنه لا يزال قادراً على التحدث بطريقة صحيحة مع مواطن.

وحيث يركز تعلم اللغة على توفير المعرفة النظرية للغة. في هذه الحالة ، قد يعرف الطالب جميع القواعد النحوية الصحيحة والطرق الصحيحة لهيكلة الجمل ، ولكن قد لا يزال يفتقر إلى الثقة لإجراء محادثة مع مواطن.

وبالتالي ، كما ذكر ستيفن كراشين ، فإن الطلاب الذين يتم تدريسهم بطريقة رسمية منظمة سوف "يتعلمون" اللغة ولكنهم لا يحصلون عليها بشكل كامل.

مقارنة بين اكتساب اللغة وتعلم اللغة:

اكتساب اللغة

تعلم اللغة

المعنى

التقاط لغة

دراسة اللغة

التركيز

المعرفة العملية

المعرفة النظرية

طريقة

غير واعية ، ضمنية

واعية ، صريحة

مواقف

مواقف غير رسمية

مواقف رسمية

قواعد

لا يستخدم القواعد النحوية

يستخدم القواعد النحوية

الاعتماد

يعتمد على الموقف

يعتمد على الاستعداد

ترتيب التعلم

ترتيب مستقر للتعلم

أمر بسيط ومعقد للتعلم

المقال السابق

الفرق بين زيت الكانولا والزيت النباتي

المقالة القادمة

الفرق بين الجوهر والنفط الأساسي